Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

(par priekšmetu)

  • 1 priekšmetu rubriku saraksts

    ▪ Termini
    lv bibl.
    lv 1. Alfabētiskā secībā kārtota kādas bibliotēkas priekšmetu kataloga rubrika, apakšrubriku, norāžu un uzziņu kartotēka, kuru pastāvīgi papildina. P.r.s. izmanto par konkrētā priekšmetu kataloga atslēgu.2. Uzziņu izdevums, kurā atspoguļo bibliotēkas priekšmetu kataloga rubrikas un apakšrubrikas, kā arī norāžu un uzziņu kopumu par šo katalogu noteiktā laika posmā. Priekšmeta rubriku sarakstam dažkart pievieno nozaru rādītajus, tiptiedaļu sarakstus u.c. tml. materiāus
    ru список предметных рубрик
    ru словник предметных рубрик
    LNB93

    Latviešu-krievu vārdnīcu > priekšmetu rubriku saraksts

  • 2 nepiemērotības cēlonis

    ▪ Termini
    lv  (par cilvēku)
    lv nederīgumacēlonis  (par priekšmetu) ekon.
    ru причина непригодности
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Uzņ
    lv nederīguma cēlonis par priekšmetu
    lv nepiemērotības cēlonis par cilvēku
    ru причина непригодности
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    nederīgumacēlonis
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nepiemērotības cēlonis

  • 3 ievirzīties ēnā

    общ. (par cilvēku) подвинуться в тень, (par priekšmetu) оказаться в тени

    Latviešu-krievu vārdnīca > ievirzīties ēnā

  • 4 nederīgumacēlonis

    ▪ Termini
    lv nepiemērotības cēlonis  (par cilvēku)
    lv  (par priekšmetu) ekon.
    ru причина непригодности
    LZAlvi
    ▪ Sinonīmi
    nepiemērotības cēlonis
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nederīgumacēlonis

  • 5 palidot

    гл.
    общ. (kādu laiku) полетать, (zem kaut kā) подлететь (подо что-л.), (par priekšmetu) полететь (подо что-л.)

    Latviešu-krievu vārdnīca > palidot

  • 6 objektīvs

    a n. объектив
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv Iebūvēta vai pievienojama kameras daļa, kas sakopo gaismu un fokusē attēlu
    ru объектив
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru объектив
    DzEz
    ru объектив
    DzEz
    ru объектив
    Tehn
    ru объектив
    Inf, Kom, IT
    ru объектив
    MašB
    ru объектив
    DzEz
    ru объектив
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - vidusl. latīņu objectivus ‘ar priekšmetu saistīts’
    lv Optiskās sistēmas daļa, kas ir vērsta pret novērojamo priekšmetu un veido reālu tā optisko attēlu
    lv Izcelsme - skatīt objektīvs1
    lv 1. Par cilvēka psihisko ievirzi, zinātnieka nostāju u. tml. — nosvērts, taisnīgs, no aizspriedumiem brīvs, neatkarīgs, atvērts pret jebkuriem faktiem, kādi varētu atklāties; sal. subjektīvs
    lv 2. Par cilvēku — tāds, kura uzskati, rīcība atbilst īstenībai, ir brīvi no subjektīvās attieksmes, aizspriedumiem; tāds, kurā izpaužas šādas īpašības
    lv 3. Par atziņām, pētījumu metodēm un rezultātiem — tāds, kas atspoguļo pētījuma rezultātu, nevis pētnieka subjektīvās vēlmes un aizspriedumus. filoz.
    objektīvā patiesība
    lv 4. filoz. Tāds, kas eksistē neatkarīgi no cilvēka apziņas
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. lupa
    objektīvs pierādījums
    objektīvs viedoklis
    2. reāls
    3. taisnīgs
    4. bezkaislīgs
    5. bez aizspriedumiem
    II. lietv. lēca
    III. taisnprātīgs
    antonīms - neobjektīvs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > objektīvs

  • 7 sadurties

    гл.
    общ. (ar asu priekšmetu) укалываться, (ar asu priekšmetu) уколоться, (iedurties - par daudziem, visiem priekšmetiem - ar lok.) воткнуться (во что - о многих, всех предметах), (iedurties - par daudziem, visiem priekšmetiem - ar lok.) втыкаться (во что - о многих, всех предметах), (kopā, ar ko) сталкиваться, (kopā, ar ko) столкнуться, (vairākās vietās) искалываться, (vairākās vietās) исколоться

    Latviešu-krievu vārdnīca > sadurties

  • 8 labils

    a. лабильный  (Грам. инф.: Окончания: \labilsая, \labilsое)
    LKLv59
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu labilis
    lv 1. Nenoturīgs, nestabils (par stāvokli, priekšmetu)
    lv 2. Nepastāvīgs, mainīgs (par vielām, ķīmiskiem procesiem). med.
    lv 3. med. Nelīdzsvarots, arī ciklisks (par psihisku vai fizioloģisku stāvokli)
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    īp.v. nepastāvīgs; nestabils; svārstīgs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > labils

  • 9 kongresa bibliotēkas klasifikācija

    ▪ Termini
    lv bibl.
    lv Hierarhiska uzskaitījuma klasifikācija, kurā katra klase veidota izolēti no citām; īpaši detalizētas sabiedriskās zinātnes, kā arī iedaļas, kurās atspoguļojami iespieddarbi u.c. dokumenti par ASV. Materiālu bieži klasificē nevis pa zinātņu nozarēm, bet pēc reģionpētniecības pazīmēm, piem., iedaļā 'slāvistika' atspoguļo visu par slāvu zemēm: to valodu, kultūru, vēsturi utt. K.b.k., kas sastāv no pamattabulām un katras tabulas alfabētiskā priekšmetu rādītāja, izstrādāta no 1906. līdz 1941 gadam
    ru классификация библиотеки конгресса США
    LNB93

    Latviešu-krievu vārdnīcu > kongresa bibliotēkas klasifikācija

  • 10 priekšmeta rubrika

    ▪ Termini
    lv bibl.
    lv 1. Priekšmetiskās klasifikācijas pamatelements, kas atspoguļo iespieddarbavai cita dokumenta jēdzienisko pamatsaturu.2. Priekšmeta kataloga strukturālā pamatvienība, kas adekvāti, īsi un precīzi atklā iespieddarba vai cita dokumenta saturu un veic šādas funkcijas: informatīvo (īsi atklāj saturu), heiristisko (dod iespēju meklēt informāciju par noteiktu priekšmetu), kompleksējošo (materiālu par vienu tematu sakopo vienā nodaļā) un terminoloģisko (iepazīstina ar pieņemto zinātnisko terminoloģiju). Izšķir vienkāršoto, salikto, adekvāto un vispārināto priekšmeta rubriku.
    ru предметная рубрика
    LNB93

    Latviešu-krievu vārdnīcu > priekšmeta rubrika

  • 11 kvēpt

    гл.
    общ. чадить, (par degošu priekšmetu) коптить

    Latviešu-krievu vārdnīca > kvēpt

  • 12 vārtīties pa grīdu

    гл.
    разг. валяться по полу, кататься по полу, (par kādu priekšmetu) валяться на полу

    Latviešu-krievu vārdnīca > vārtīties pa grīdu

  • 13 bibliotekārā un bibliogrāfiskā klasifikācija

    ▪ Termini
    lv bibl.
    lv Hierarhiska, kombinēta monoideoloģiska klasifikācija, kas veidota saskaņā ar marksistiski ļeņiniskajiem pasaules parādību un zinātņu klasifikācijas principiem. Marksisms-ļeņinisms kā vienīgā pareizā mācība par dabas un sabiedrības attīstības vispārīgajiem likumiem izvirzīta klasifikācijas pamatrindas priekšplānā. Daudzos gadījumos izmantots alternatīvas princips. BBK, izmantojot K.Bēra (1992-1894) izstrādātās Pēterburgas Zinātņu akadēmijas klasifikācijas principus, izstrādāta lielākajās bijušās PSRS bibliotekārajās un bibliogrāfiskajās iestādēs no 1958. līdz 1968.g. un sastāv no pamattabulām, palīgtabulām un alfabētiskā priekšmetu rādītāja. BBK piespiedu kārtā neveiksmīgi mēģināja ieviest arī Latvijas bibliotēkās
    ru библиотечно-библиографическая классификация
    ru [ref dict="Tilde (Ru-Lv)"]ББК[/ref]
    en BBC
    LNB93

    Latviešu-krievu vārdnīcu > bibliotekārā un bibliogrāfiskā klasifikācija

  • 14 harmonija

    I.
    1. созвучие  (Окончания: \harmonijaия; р. мн. \harmonijaий)
    2. согласие  ( гармония; Грам. инф.: Окончания: \harmonijaия)
    LKLv59
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - sengrieķu harmonia
    lv 1. Saskaņa, samērīgums. filoz.
    lv 2. filoz. Priekšmetu vai parādību daļu samērīgums, saskanīgums; satura un formas, iekšējā un ārējā, fiziskā un garīgā savstarpējā atbilstība un saskaņa. mūz.
    lv 3. mūz. Vairāku skaņu sakarīgs apvienojums akordos un to saistība pakāpeniskā secībā. mūz.
    lv 4. mūz. Mācība par akordiem, to struktūru, attiecībām, secību
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. saderība; saskaņa; saskanība; vienskaņa
    2. vienprātība
    II. harmonijas mācība
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > harmonija

  • 15 pakete

    n. пакет  (Окончания: \paketeа)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru пакет celtn.
    lv sainis
    lv paka
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru пакет II
    Ek, Fin
    ru пакет
    El, IT, Kom
    lv kava
    ru колода
    ru пачка
    Inf, Kom, IT
    ru пакет
    Inf, Kom, IT
    ru пакет
    DzEz
    ru пакет
    Uzņ, Ek, Dok
    ru пaкeт
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - vācu Paket \< franču paquet
    lv 1. Noteiktā veidā salikts, sakārtots, sapresēts utt. pārvadājamu, kraujamu, pārvietojamu materiālu, priekšmetu kopums
    lv 2. Īpaši iesaiņots pārsienamā vai higiēniskā materiāla komplekts
    lv 3. Oficiāla satura vēstule aizlīmētā iesaiņojumā vai aploksnē. infor.
    lv 4. dat. Programmu vai datu kopums, ko datorā ievada un apstrādā kā vienu objektu. infor.
    lv 5. dat. Formalizēta bitu virkne, kas satur datus un vadības informāciju; nedalāma bitu virkne, ko datortīklos izmanto par tīkla slāņa protokola datu bloku. pārn.
    lv 6. Vairāku savstarpēji saistītu likumdošanas aktu, normatīvu dokumentu, arī priekšlikumu kopums
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv. paka; sainis; vīstoklis
    II. komplekts
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pakete

  • 16 saistes norāde

    ▪ Termini
    lv, mijnorāde bibl.
    lv Norāde, kas sākas ar vārdiem 'sk. arī' un informē, kādi vēl iespieddarbi vai citi dokumenti sniedz ziņas par meklējamo tematu vai jēdzienu, kā arī saista pēc satura radniecīgas klasifikācijas tabulu, sistemātiskā un priekšmetu kataloga nodaļas
    ru перекрестная ссылка
    ru частная ссылка
    LNB93
    ▪ Sinonīmi
    mijnorāde
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > saistes norāde

  • 17 vispārinātā priekšmeta rubrika

    ▪ Termini
    lv bibl.
    lv Priekšmeta rubrika, kas plašāka par iespieddarbā vai citā dokumentā aplūkotā priekšmeta jēdziena apjomu. Terminus 'vispārinātā priekšmeta rubrika' un 'adekvātā priekšmeta rubrika' var lietot, tikai salīdzinot noteiktu rubriku ar konkrētā iespieddarbā vai citā dokumentā aplūkoto priekšmetu
    ru обобщающая предметная рубрика
    ru широкая предметная рубрика
    LNB93

    Latviešu-krievu vārdnīcu > vispārinātā priekšmeta rubrika

  • 18 zināšanu bāze

    ▪ Termini
    lv Semantisks modelis, ko izmanto datoros, lai attēlotu cilvēka uzkrātās zināšanas par kādu noteiktu priekšmetu apgabalu. Zināšanu bāze ir ekspertsistēmu un citu intelektuālo sistēmu viena no galvenajām sastāvdaļām. sk. database
    ru база знаний
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru база знаний
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > zināšanu bāze

См. также в других словарях:

  • 15e Division SS de Grenadier (1ère Lettone) — 15e division SS de grenadiers Erreur d’expression : opérateur < inattenduErreur d’expression : opérateur < inattendu …   Wikipédia en Français

  • 15e division SS de grenadiers (1re lettone) — 15e division SS de grenadiers Erreur d’expression : opérateur < inattenduErreur d’expression : opérateur < inattendu …   Wikipédia en Français

  • 15ème Division SS de Grenadier (1ère Lettone) — 15e division SS de grenadiers Erreur d’expression : opérateur < inattenduErreur d’expression : opérateur < inattendu …   Wikipédia en Français

  • Карклинь Л. А. —         Карклиньш Людвиг Андреевич (р.19 VIII 1928, с.Эдоле Кулдигского р на Латв. ССР) музыковед. Кандидат искусствоведения (1968). Чл. КПСС с 1959. В 1960 окончил Муз. пед. ин т им. Гнесиных в Москве по классу теории музыки (у В. А.… …   Музыкальная энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»